「青字=解答」・「※赤字=注意書き、解説等」
問題はこちら大和物語『姨捨』問題1
信濃の国に①更級といふ所に、男住みけり。若き時に親死にければ、をばなむ親のごとくに、若くよりあひ添ひてあるに、
この妻の②心憂きこと多くて、この姑の、老いかがまりてゐたるを常に憎みつつ、
男にもこのをばの御心の③さがなくあしきことを言ひ聞かせければ、昔のごとくにもあらず、おろかなること多く、このをばのためになりゆきけり。
このをば、いといたう④老いて、二重にてゐたり。
これをなほ、この嫁、⑤ところせがりて、今まで死なぬことと思ひて、よからぬことを言ひつつ、
「もて⑥いまして、深き山に⑦捨てたうびてよ。」 とのみ責めければ、
⑧責められわびて、さしてむと思ひなりぬ。
月のいと明かき夜、「⑨嫗ども、いざ給へ。寺に尊きわざす⑩なる、見せ⑪奉ら⑫む。」
と言ひければ、限りなく喜びて⑬負はれにけり。
高き山のふもとに住みければ、その山にはるばると入りて、高き山の峰の、おり⑭来べくもあら⑮ぬに、置きて逃げて来⑯ぬ。
「やや。」 と言へど、いらへもせで、逃げて家に来て思ひ⑰をるに、
言ひ⑱腹立てけるをりは、⑲腹立ちてかくし⑳つれど、
㉑年ごろ親のごと養ひつつあひ添ひにければ、いと悲しくおぼえけり。
この山の上より、月もいと限りなくあかく出でたるをながめて、㉒夜ひと夜、いも寝㉓られず、
悲しうおぼえければ、かく詠みたりける。
㉔わが心 なぐさめかねつ 更級や 姨捨山に 照る月を見て
と詠みてなむ、また行きて迎へもて来にける。それよりのちなむ、姨捨山と言ひける。
なぐさめがたしとは、これが㉕由になむありける。
問題1.①更級、⑨嫗、⑪奉ら、⑭来、の漢字の読みを答えよ。(※「⑭来」は活用形に気をつけて答えよ。)
①さらしな
⑨おうな
⑪たてまつ(ら)
※奉ら=補助動詞ラ行四段「奉(たてまつ)る」の未然形、謙譲語。動作の対象(見せられる人)であるおばを敬っている。男からの敬意。
⑭く
※おり来(く)=カ変動詞「下(お)り来(く)」の終止形。直後に接続が終止形となる助動詞「べし」が来ているため終止形となり、「く」と読む。
問題2.②心憂き、③さがなく、⑤ところせがり、㉑年ごろ、㉒夜ひと夜、㉕由、のここでの意味を答えよ。
②気に食わない、いやだ、不愉快だ
③性質がよくない、意地が悪い、たちが悪い
⑤やっかいに思う、窮屈がる
㉑長年
㉒一晩中
㉕いはれ、由来
問題3.④老い、⑥いまし、⑰をる、の動詞の活用の種類を答えよ。
④ヤ行上二段活用
※ヤ行上二段活用の動詞は「老ゆ」「悔ゆ」「報ゆ」の三つ
⑥サ行変格活用
⑰ラ行変格活用
問題4. ⑩なる、⑫む、⑮ぬ、⑯ぬ、⑳つれ、㉓られ、の助動詞の文法的意味として、「ア~ソ」の記号から適当なものを一つ選んで答えよ。
ア.推量 イ.意志 ウ.勧誘 エ.婉曲 オ.断定 カ.存在 キ.推定 ク.伝聞 ケ.完了 コ.強意 サ.打消 シ.伝聞 ス.受身 シ.尊敬 セ.自発 ソ.可能
⑩シ.伝聞
⑫イ.意志
⑮サ.打消
⑯ケ.完了
⑳ケ.完了
㉓ソ.可能
※詳細はこちら大和物語『姨捨』解説・品詞分解
問題5.⑦捨てたうびてよ、⑬負はれにけり、を例にならって品詞分解し、説明せよ。また、現代語訳せよ。
例:「い は/れ/ず。」
いは=動詞・四段・未然形
れ=助動詞・受身・未然形
ず=助動詞・打消・終止形
⑦品詞分解:「捨 て/た う び/て よ」
捨て=動詞・下二段・連用形
たうび=(補助)動詞・四段・連用形
てよ=助動詞・完了・命令形
⑦現代語訳:お捨てになってしまってください
※たうび=補助動詞バ行四段「たうぶ」の連用形、尊敬語。「給ふ」の発音だけが変化したもの。動作の主体である男を敬っている。
⑬品詞分解:「負 は/れ/に/け り」
負は=動詞・四段・未然形
れ=助動詞・受身・連用形
に=助動詞・完了・連用形
けり=助動詞・過去・終止形
⑬現代語訳:背負われた
問題6.⑱腹立て、⑲腹立ち、の主語をそれぞれ答えよ。
⑱(男の)妻・嫁
⑲男
腹立て=タ行下二動詞「腹立つ」の連用形、腹を立てさせる、怒らせる
腹立ち=タ行四段動詞「腹立つ」の連用形、腹が立つ、怒る
※四段と下二段の両方になる動詞があり、下二段になると「使役」の意味が加わる。
例:「慰めかねつ」→「心を慰められなかった」慰め(下二・連用形)
「慰みかねつ」→「心が安まらなかった」慰み(四段・連用形)
問題7.「⑧責められわびて、さしてむと思ひなりぬ」、「㉔わが心 なぐさめかねつ」の現代語訳を答えよ。
⑧(男は)責められ困って、そのようにしてしまおうと思うようになった
さ=副詞、そのように、そう
し=サ変動詞「す」の連用形、する
て=強意の助動詞「つ」の未然形、接続は連用形。「つ・ぬ」は「完了・強意」の二つの意味があるが、直後に推量系統の助動詞「む・べし・らむ・まし」などが来るときには「強意」の意味となる
む=意志の助動詞「む」の終止形、接続は未然形。この「む」は、㋜推量・㋑意志・㋕勧誘・㋕仮定・㋓婉曲の五つの意味があるが、文末に来ると「㋜推量・㋑意志・㋕勧誘」のどれかである。
㉔私の心を慰めることができない
なぐさめかね=ナ行下二段動詞「慰め兼ぬ」の連用形、慰め(連用形)に接尾語「かぬ」が付いたもの。「かぬ」が付くと「~できない・~するのが難しい」の意味が加わる。現代で「~しかねます。」と言ったりするのと同じものである。
つ=完了の助動詞「つ」の終止形、接続は連用形。ここが終止形であるので、この和歌は二句切れである。