「黒＝原文」・「青＝現代語訳」 解説・品詞分解はこちら方丈記『ゆく河の流れ』解説・品詞分解 ゆく河の流れは絶えずして、しかももとの水にあらず。行く川の流れは絶えなくて、それでいて（そこにある水は）もとの水ではない。 淀みに浮かぶうたかたは、か…

「黒＝原文」・「赤＝解説」・「青＝現代語訳」 原文・現代語訳のみはこちら方丈記『ゆく河の流れ』現代語訳 ゆく河の流れは絶えずして、しかももとの水にあらず。ず＝打消しの助動詞、接続は未然形。最初の「ず」は連用形。最後の「ず」は終止形。しかも＝…